Nº 55 • La Unión Española (Rio de Janeiro, 15 d’Agost de 1893)
El Míting de Badajoz (L’amistat fraternal entre Espanya i Portugal)
Amistat fraterna amb Portugal sí, annexió mai: l’ideal d’harmonia entre pobles llatins
«Amb motiu del míting republicà celebrat a Badajoz amb assistència de demòcrates espanyols i portuguesos, alguns periòdics lusitans d’aquesta capital han tornat a agitar el fantasma de l’annexió ibèrica.
Tranquil·litzen-se els nostres germans de Portugal: el poble espanyol desitja l’amistat sincera de Portugal com la desitja de França i d’Itàlia; però la unió forçada amb ells, mai. Dos pobles germans s’abracen en la llibertat, mai en la conquesta.»
✍ Signatura a l’original: J. AdellTranscripció en valencià de l’editorial signat per J. Adell a La Unión Española el 15 d’agost de 1893 (pàgs. 15 i 16).