Nº 15 • La Luz (amb passatge central restaurat a mà) (Barcelona, Abril de 1886)
La mateixa causa, els mateixos efectes (Miners de Decazeville i el pare Galeote)
La fam que espenta tant el miner francés de Decazeville com el sacerdot desesperat a Madrid
«Esclaten un dia greus desordres en un departament miner de França; turbes de miners instigades per la fam, el més poderós dels incitants, reclamen el pa que es nega als seus fills a les mines de Decazeville.
Poc després, a les grades de Sant Isidre a Madrid, el prevere Cayetano Galeote dispara contra el Bisbe després d’haver-se-li retirat la missa diària amb què sustentava la seua anciana mare malalta.
Condemnem el crim onsevol que es produïsca; però la filosofia social ha d’assenyalar que la mateixa causa —la desesperació de l’home a qui es priva del manteniment honrat— produeix en totes les latituds els mateixos tràgics efectes.»
✍ Signatura a l’original: J. Adell y FonsTranscripció en valencià de l’assaig publicat a La Luz amb tram central restaurat a ploma per l’autor (pàgs. 51 i 5).