Fullejar el Quadern Original de José Adell y Fons

«Trobant-se en aquesta capital l’il·lustrat cavaller amb el nom del qual encapçalem aquestes línies, autor dels brillants articles “Hombres y Cosas de España” que tant han cridat l’atenció dels nostres subscriptors, la direcció de La Unión Española li ha concedit el nomenament de redactor efectiu d’aquest periòdic, felicitant-nos per tan valuós concurs.»

«Deixem-nos d’idealismes polítics i de vaguetats utòpiques; formem quelcom estable, quelcom pràctic i de saludables resultats per al poble espanyol.

Un gran partit republicà modern ha d’inscriure en la seua bandera solucions concretes: la puresa del sufragi universal, el juí per jurats, el matrimoni civil, l’absoluta llibertat de cultes i, com a fonament de tot edifici democràtic, la instrucció primària gratuïta, obligatòria i laica.»