Nº 55 • La Unión Española (Río de Janeiro, 15 de Agosto de 1893)
El Meeting de Badajoz (La amistad fraternal entre España y Portugal)
Amistad fraterna con Portugal sí, anexión jamás: el ideal de armonía entre pueblos latinos
«Con motivo del meeting republicano celebrado en Badajoz con asistencia de demócratas españoles y portugueses, algunos periódicos lusitanos de esta capital han vuelto á agitar el fantasma de la anexión ibérica.
Tranquilícense nuestros hermanos de Portugal: el pueblo español desea la amistad sincera de Portugal como la desea de Francia y de Italia; pero la unión forzada con ellos, jamás. Dos pueblos hermanos se abrazan en la libertad, nunca en la conquista.»
✍ Firma en el original: J. AdellTranscripción en castellano del editorial firmado por J. Adell en La Unión Española el 15 de agosto de 1893 (págs. 15 y 16).