Nº 07 • Correo de España (Río de Janeiro / Salvador de Bahía, 27 de Mayo de 1927)
Noticias de Sociedad: Fallecimiento en Bahía de D. José Adell y Fons
La noticia de la partida del maestro grabador en Salvador de Bahía a los 59 años
«Por carta que nos escribe de Bahía nuestro buen amigo D. Francisco León Santos, propietario de la Librería Española en aquella ciudad, nos enteramos con profundo sentimiento de que el mes pasado, el día 12, falleció en Bahía D. José Adell y Fons.
Antiguo vecino de Río de Janeiro, donde desempeñó hace muchos años el cargo de redactor y director del extinguido periódico La Unión Española, este buen español ejercía en la Capital bahiana su profesión de grabador en metal y gozaba de general estimación por su carácter afable y su honradez.
Enviamos nuestro más sentido pésame á su distinguida familia y muy especialmente á sus dos hijos residentes en esta capital.»
✍ Firma en el original: Redacción (con fechas manuscritas * 10.02.1868 / † 12.05.1927)Transcripción en castellano de la nota necrológica publicada en Correo de España el 27 de mayo de 1927 con anotación manuscrita (* 10.02.1868 / † 12.5.1927) en la pág. 75.