«Pepe Adell, ha muerto. Sus huesos yacen en un rincón ignorado de un cementerio provinciano, allá en Bahía. No es el caso de comentar su muerte con un sencillo Requiescat in pace: su memoria está viva en el recuerdo y en el corazón de los que lo conocimos.

Si algún día su cráneo cayese entre los dedos de la mano de un nuevo Hamlet, que no se preocupe con el “To be or not to be”: ser o no ser no fue para Pepe Adell objeto de ninguna cuestión personal. Era un socialista puro, de aquellos que, como los primeros catecúmenos cristianos, iban hasta el martirio al confesar la fe que los alentaba.

Allá en aquella casita colonial baja de un solo piso de la Rua da Ajuda, cuyo alero de tejado casi tocábamos con la punta de nuestros bastones, tenía su taller de maestro grabador en metal y la imprenta de La Unión Española. Pepe Adell, para acompañar la exposición comedida de sus ideales, parecía como querer suavizarlos con auxilio de una arma defensiva, un escudo... su sonrisa. Éramos todos así, risueños, alegres: porque intuitivamente seguíamos aquella máxima de Pepe Adell que dice: “Más vale hablar de cosas risueñas, que escribir sobre lágrimas.”»

«El sábado último, á las dos y media de la tarde, dejó de existir, después de larga y penosa enfermedad, la virtuosa señora Doña Emilia Vallespí de Adell, amantísima esposa de nuestro querido amigo D. José Adell. Nunca podremos olvidar el donaire, el ingenio y la amabilidad con que acogió á cuantos se presentaban en su casa.

Sobre el ataúd, cubierto literalmente de flores naturales, leíanse entre muchas coronas las siguientes dedicatorias: “Á su querida Emilia, Pepe”; “Á su adorada madre, Josefina, Alberto y Pepín”.

Á las cinco de la tarde, al ser conducido el féretro al coche fúnebre, produjo una escena desgarradora: ¡no había una persona que no llorara al escuchar los desgarradores gritos de los tres huérfanos de la finada: Josefina, Alberto y Pepe, que, en su inconsciencia de la niñez, solo veían que se llevaban á su madre y pedían á toda costa ir con ella!... Más de cuarenta carruajes acompañaron el cortejo presidido por el Cónsul de España, D. Juan Capllonch y Puerto, hasta el cementerio de San Juan Bautista.»

«En el altar mayor de la iglesia de S. Francisco de Paula se celebró hoy, a las 9 horas, la misa de séptimo día que, por el alma de la Excma. Sra. D.ª Emilia Vallespí de Adell, mandó rezar su distinguida familia.

Asistieron al piadoso acto religioso numerosas familias y caballeros de la colonia española y de la sociedad carioca, entre los cuales se encontraban el Cónsul de España D. Juan Capllonch y Puerto, el Dr. Adolfo Morales de los Ríos, D. Plácido Isasi, D. Elías Novoa, D. Vicente do Pazo, D. Manuel do Pazo, D. Francisco Fernández y muchos otros amigos que acudieron a testimoniar su pesar al esposo D. José Adell y a sus hijos.»

«Río de Janeiro (vía Lisboa). — En el Largo de San Francisco de Paula celebróse un meeting convocado por el periodista brasileño José do Patrocínio en favor de los insurrectos de Cuba, pronunciándose discursos apasionados y recorriendo luego los manifestantes las calles céntricas frente á las redacciones de los periódicos.

Al darse gritos contra España respondieron grupos de españoles dando vivas á su patria. Con este motivo se produjeron acaloradas disputas y después serios tumultos, de resultas de los cuales fué herido en la cabeza el distinguido escritor español D. José Adell, redactor del periódico La Unión Española, restableciéndose el orden tras la intervención de la policía.»

«Por fallecimiento del reputado profesor D. J. Cayetano Vallés, el Excmo. Ayuntamiento de Barcelona ha nombrado profesor auxiliar de la clase de violín en la Escuela Municipal de Ciegos y Sordo-Mudos al aventajado joven D. Alberto Adell Fons.

El cieguecito Alberto, que es casi un niño, una esperanza musical, nació en Vinaroz, ingresando en dicho colegio en 1877, donde ha revelado extraordinarias facultades en el violín, el piano y la composición.

Esta familia posee otro vástago, nuestro compañero D. José Adell Fons, que sin estudios universitarios, ni de segunda enseñanza siquiera, muestra muy joven también aptitudes nada comunes para la carrera literaria. Gran honra para Vinaroz, que sus hijos se abran paso por el escabroso y difícil camino del arte.»

«José Adell y Fons nació en Vinaròs, provincia de Castellón (antigua región de Valencia, España), en el seno de una familia voltada hacia las artes. Joven idealista y republicano, colaboró intensamente en la prensa preocupado siempre por las cuestiones de justicia y equilibrio social.

Era un autodidacta. Ejercía el oficio de grabador en metal y, aun sin ser portador de diplomas académicos, ¡era reconocido por todos como un verdadero Maestro! Premiado en diversas exposiciones, a él le cupo el honor de esculpir, indicado oficialmente por el Gobierno Brasileño, la medalla conmemorativa de la visita de Su Excelencia el Presidente de la República de Brasil, Dr. Campos Sales, a la República Argentina en 1900.»

«Por carta que nos escribe de Bahía nuestro buen amigo D. Francisco León Santos, propietario de la Librería Española en aquella ciudad, nos enteramos con profundo sentimiento de que el mes pasado, el día 12, falleció en Bahía D. José Adell y Fons.

Antiguo vecino de Río de Janeiro, donde desempeñó hace muchos años el cargo de redactor y director del extinguido periódico La Unión Española, este buen español ejercía en la Capital bahiana su profesión de grabador en metal y gozaba de general estimación por su carácter afable y su honradez.

Enviamos nuestro más sentido pésame á su distinguida familia y muy especialmente á sus dos hijos residentes en esta capital.»

«Joven de trato agradable, / Honrado á carta cabal, / Siempre dispuesto al trabajo / Y enemigo de hacer mal.

Trabaja, y al mundo presta / El óbolo de más precio, / Pues, lo que piensa, armoniza / Con sus nobles sentimientos.

Escucha al pobre, lo mismo / Que al poderoso altanero, / Y defiende con su pluma / La Libertad y el Progreso.»

«Llama La Iberia “novel periodista” á quien esto escribe. Sin vanidad, pero en honor á la verdad de los hechos, recordaremos que desde muy niño dimos nuestros primeros pasos en la prensa española.

En 1885 fuimos nombrados secretarios de redacción de La Luz en Barcelona, compartiendo tareas con hombres de la talla de D. Rosendo Arús, D. Cristóbal Litrán y D. Fernando Tarrida del Mármol; en 1887 ejercimos como corresponsales políticos y en 1889 redactamos las revistas de política internacional de El Sufragio Universal.

Aunque sin facultades para ello, director soy hoy de La Unión Española, y crea el colega y crea la colonia que así como no asumí tal cargo por ambición personal, feliz me juzgaré el día en que pueda cederlo á quien sepa con más competencia defender los intereses de España en el Brasil.»

«¡Cuánto envejecemos los individuos! Há más de un lustro que en noche bonancible despedíme del faro de Cádiz para cruzar el Atlántico, y al pisar hoy de nuevo la patria querida traigo de tan larga y dolorosa ausencia algunas prematuras canas en la cabeza, muchos tardíos desengaños en el corazón y la pérdida irreparable de seres queridos.

Mientras los políticos veranean, una horrible catástrofe enluta á la provincia de Toledo. En Villacañas, más de la mitad de sus habitantes —familias obreras pobrísimas— viven bajo tierra en cuevas llamadas “silos”. Una tromba de agua inundó aquellas viviendas subterráneas durante la noche, ahogando en sus propios lechos á más de cincuenta infelices y dejando á ochocientas familias sin hogar ni pan.»

«Nacido en Sevilla, Adolfo Morales de los Ríos (1858–1928) llegó al Brasil en 1889 y diseñó buena parte del Centro de la Ciudad de Río de Janeiro durante la apertura de la Avenida Central.

Con motivo de los 75 años del edificio del Museo Nacional de Bellas Artes (antigua Escuela Nacional de Bellas Artes), una gran exposición reúne trescientas obras entre acuarelas, planos arquitectónicos y dibujos originales del maestro español que transformó el paisaje urbano carioca.»

«Deseando poder dar algunas informaciones exactas á los lectores de “La Unión” sobre los anarquistas catalanes después del atentado de Paulino Pallás en la Gran Vía de Barcelona, aproveché la estancia en ésta de uno de los más caracterizados miembros de dicho partido, con el cual me unen antiguos lazos de amistad desde los tiempos de “La Luz”. Llámase F. Tarrida del Mármol.

—Nosotros no somos asesinos —díjome Tarrida—; somos hombres de ciencia y de trabajo que vemos con dolor cómo en toda Europa miles de familias proletarias carecen de pan mientras los presupuestos de guerra devoran la riqueza pública.

Separéme de mi antiguo amigo lamentando que inteligencias tan claras se dejen arrastrar por utopías peligrosas, pero convencido de que la cuestión social no se resuelve con patíbulos, sino dando trabajo y justicia al obrero.»

«¡La miseria! Terrible nombre que causa más espanto entre la clase proletaria que la más cruel epidemia. Cuando el cólera invade nuestras poblaciones, el obrero que solo vive de su trabajo tiembla de espanto al comprender que ha de faltarle el sustento y el de su infeliz familia.

Mientras los acaudalados cierran sus fábricas y huyen presurosos á las frescas playas del Cantábrico ó á los balnearios extranjeros, miles de trabajadores quedan arrojados al arroyo sin pan ni abrigo.

No basta arrojar desde el carruaje una limosna humillante que ofende la dignidad del hombre honrado: el proletario no pide caridad, pide trabajo y justicia antes de que el hambre desate la tempestad.»

«Ni las lágrimas de una esposa desolada, ni los ruegos de todo un pueblo bastaron para ablandar el corazón de los gobernantes: en los fosos de Cartagena ha sido fusilado al amanecer el infeliz ex-cabo Bartual por un delito de insubordinación militar.

Y al mismo tiempo que las balas segaban la vida de aquel hijo del pueblo, los periódicos ministeriales anuncian que se prepara el indulto para D. Enrique de Borbón, procesado por idéntica falta contra la disciplina del ejército.

¿Por qué el poder de indultar á un Borbón no indultó á un Bartual? ¿Cuestión de apellidos? Pues esto es indigno, señores gobernantes. ¿Dónde está la igualdad ante la ley consignada en la Constitución?»

«Estallan un día graves desórdenes en un departamento minero de la Francia; turbas de mineros instigadas por el hambre, el más poderoso de los incitantes, reclaman el pan que se niega á sus hijos en las minas de Decazeville.

Poco después, en las gradas de San Isidro en Madrid, el presbítero Cayetano Galeote dispara contra el Obispo tras habérsele retirado la misa diaria con que sustentaba á su anciana madre enferma.

Condenamos el crimen dondequiera que se produzca; pero la filosofía social debe señalar que la misma causa —la desesperación del hombre á quien se priva del sustento honrado— produce en todas las latitudes los mismos trágicos efectos.»

«Interpretando á su antojo unas palabras del evangelio de San Juan, dióse en propalar en la Edad Media la especie de que estaba próximo el juicio final; que en el año mil sería el día terrible de la destrucción del orbe.

Poseídos de pánico supersticioso, señores feudales y siervos abandonaban sus tierras y donaban sus haciendas á los monasterios bajo la fórmula “Appropinquante mundi termine”.

Pasó el año mil sin que el cielo se desplomara, pero hubieron de transcurrir siglos de hogueras, como la que consumió á Savonarola en Florencia, hasta que la razón humana conquistó el derecho sagrado á la libertad de conciencia.»

«Mientras en la Roma de los Césares el esclavo era arrojado á las murenas ó despedazado en el circo para solaz de los patricios, alzóse en Galilea la voz humilde del hijo del carpintero predicando la igualdad de todos los hombres.

Sin ejércitos ni tesoros, oponiendo á la razón de la fuerza la fuerza de la razón, ejecutaba la más grande de las revoluciones, contestando á los denuestos é insultos con palabras de perdón y caridad: Jesucristo fué el primer demócrata, fué el primer republicano.

¡Cuán distinto aquel evangelio de los humildes de la soberbia intolerancia de quienes siglos después encendieron hogueras en nombre de quien murió perdonando!»

«El Consejo de redacción de La Luz, al renovarse, ha quedado constituido en la forma siguiente:

Director: D. Rosendo Arús y Arderiu. Redactores: D. J. Solé Piqué, D. J. de Diego, D. Fernando Tarrida del Mármol, D. J. Torrents Ros, D. J. Frías, D. A. Serra Furnells. Secretarios de Redacción: D. Cristóbal Litrán y D. José Adell Fons.»

«Hondamente perturbado y dividido, como nunca lo haya estado, se encuentra en la actualidad el partido carlista. En las columnas de El Siglo Futuro y de La Fé combaten sin tregua los “íntegros” acaudillados por D. Cándido y D. Ramón Nocedal contra los “benévolos” de D. Francisco Navarro Villoslada.

Resulta curioso observar cómo aquellos mismos que ayer pedían la sumisión ciega de la conciencia humana al poder teocrático se rebelan hoy airados cuando las encíclicas de Roma contrarían sus intereses de partido.»

«Estamos enfrente de una de las primeras figuras de la España contemporánea. Enfrente del primer orador, del famoso tribuno, del insigne político y estadista de renombre universal: D. Emilio Castelar.

Su palabra mágica preparó el despertar de 1868 y sostuvo en las Cortes Constituyentes de 1869 el duelo más grandioso que recuerdan los anales parlamentarios en defensa de la libertad religiosa y de los derechos individuales.

Cuando en 1873 la demagogia cantonal amenazaba con disolver la patria misma, Castelar tuvo el valor cívico de preferir salvar la integridad de España antes que su popularidad personal, enseñándonos hoy que la República duradera solo se conquista por la educación, la paz y el sufragio.»

«Encontrándose en esta capital el ilustrado caballero con cuyo nombre encabezamos estas líneas, autor de los brillantes artículos “Hombres y Cosas de España” que tanto han llamado la atención de nuestros suscriptores, la dirección de La Unión Española le ha concedido el nombramiento de redactor efectivo de este periódico, felicitándonos por tan valioso concurso.»

«Adversarios leales suyos somos en el campo de las ideas; pero la justicia histórica nos obliga á reconocer en D. Antonio Cánovas del Castillo á uno de los entendimientos más vigorosos de la España del siglo XIX.

A él se debe el haber cerrado en nuestra patria la era funesta de los pronunciamientos militares, sometiendo la espada a la toga civil.

El ilustre conservador ha sido vencido por el avance de las corrientes democráticas, pero su caída impone respeto á sus contrincantes: es la derrota de un creyente, de un convencido. Curvémonos respetuosamente ante la ilustre figura.»

«Dejémonos de idealismos políticos y de vaguedades utópicas; formemos algo estable, algo práctico y de saludables resultados para el pueblo español.

Un gran partido republicano moderno debe inscribir en su bandera soluciones concretas: la pureza del sufragio universal, el juicio por jurados, el matrimonio civil, la absoluta libertad de cultos y, como cimiento de todo edificio democrático, la instrucción primaria gratuita, obligatoria y laica.»

«Mi distinguido amigo D. Gaspar de los Reyes Thous: Pregúntame Vd. mi modesta opinión sobre el retraimiento de D. Emilio Castelar y sobre las declaraciones de D. Manuel Ruiz Zorrilla y D. Francisco Pi y Margall.

No son los caudillos ni las espadas los que salvan á los pueblos, sino la madurez de la conciencia ciudadana y la bondad de las doctrinas.

¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!»

«Sr. D. José Adell: He leído con vivo interés la carta abierta que en correcto estilo dirigió Vd. á D. Gaspar de los Reyes Thous.

La discusión —respondióme un sabio maestro— debe buscarse, porque por encima del defecto está el beneficio de la luz que de ella brota. Solo se conserva lo que se consigue por medio del esfuerzo y del trabajo.

¿No fueron acaso las revoluciones, como las grandes tempestades de la naturaleza que purifican la atmósfera, las que con Cromwell en Inglaterra, Washington y Lincoln en América y Garibaldi en Italia derribaron la tiranía y abrieron paso á la libertad?»

«Sr. D. José Galán Ragel: Agradezco las benévolas frases con que me honra, pero la historia demuestra que las conquistas más firmes de la libertad moderna no son hijas del motín, sino de la evolución pacífica de las ideas.

Recuerde Vd. que en los Estados Unidos no fue Lincoln quien apeló á las armas, sino los esclavistas del Sur contra la ley votada en las urnas; y mire hoy á Inglaterra, donde el ilustre anciano Gladstone realiza las más hondas reformas democráticas desde el Parlamento.

La única República que en España hemos tenido la alcanzamos el 11 de febrero de 1873 cuando las corrientes democráticas obligaron al rey á descubrirse bonitamente la corona, proclamándose sin estremecimientos ni violencias, sin la efusión de preciosa sangre.»

«Acudí al debate por creer que de aquella controversia á que cortésmente se me incitaba alguna enseñanza le advendría á mi escasa inteligencia y alguna nueva luz á mi tal vez ofuscada razón.

Pongamos hoy punto final dejando sentadas tres verdades: que las libertades consignadas en las leyes actuales son patrimonio irrenunciable de la Revolución de 1868; que los pueblos modernos rechazan las aventuras sangrientas de cuartel; y que la República española triunfará el día en que sepamos educar y unir las conciencias en el amor al derecho.»

«Por cortesía y deferencia hacia el ilustrado colega federal de Madrid, La República, vamos á expresarle nuestra leal y franca opinión acerca de la proyectada coalición de las fracciones republicanas.

Las uniones aparentes entre escuelas que sustentan procedimientos opuestos —unos apelando á la insurrección armada y otros á la legalidad del sufragio— solo engendran confusión en el pueblo. La verdadera fuerza de un partido reside en la claridad y firmeza de sus principios.»

«Cuanto más se aleja de nosotros la fecha de la inmortal revolución de Septiembre de 1868, más y más se agiganta su importancia en la patria historia.

Aquella gloriosa jornada rompió para siempre las cadenas del fanatismo secular, proclamando en el Código inmortal de 1869 la libertad de conciencia, la inviolabilidad del domicilio, el sufragio universal y la soberanía de la nación.

Tan hondo arraigaron sus semillas que ni la propia Restauración pudo arrancarlas sinincorporar á sus leyes el espíritu democrático de Septiembre.»

«El general Pavía ha muerto. El hombre que en la madrugada del 3 de Enero de 1874, acaudillando una turba de indisciplinados soldados, arrojó de sus augustos sitiales á los legisladores de la República Española, acaba de bajar al sepulcro.

Condenamos con toda el alma aquel atentado brutal de la fuerza contra la soberanía del Parlamento; pero la imparcialidad histórica obliga á decir que Pavía tuvo siquiera el pudor de no ceñirse la dictadura, entregando el poder que otros hombres políticos corrieron presurosos á repartirse.»

«Herido el corazón y apesadumbrada el alma; el prestigio relegado y el valer desconocido, vuelve á España después de largos años de destierro D. Manuel Ruiz Zorrilla para buscar en los aires natales alivio á su mortal dolencia. Ante el anciano enfermo inclinamos con respeto nuestra frente.

Pero con él muere también el viejo partido de las conspiraciones militares. En la última parte de su manifiesto confiesa el propio Sr. Ruiz Zorrilla que las clases obreras ansían hoy grandes reformas sociales que es preciso concederles para resolver el palpitante problema económico.»

«Con motivo del regreso de Filipinas del general Polavieja, ciertos elementos reaccionarios pretenden levantar un nuevo ídolo de espada para imponer rumbos á la gobernación del Estado.

Se equivocan quienes tal sueñan: nuestro pueblo, que así como ha suprimido las cuarteladas de abajo no está dispuesto á tolerar política pretoriana en las esferas gubernamentales, sabe bien que la salvación de la patria reside únicamente en el imperio de la ley civil.»

«El Dos de Mayo de 1808 el pueblo español derramó generosamente su sangre en las calles de Madrid con Daoíz y Velarde mientras sus reyes se humillaban en Bayona ante Napoleón.

¿Y cuál fue el pago de Fernando VII al regresar al trono rescatado por el heroísmo popular? Abolir la Constitución de Cádiz de 1812, restaurar el Santo Oficio de la Inquisición y enviar á los presidios de África á los grandes patriotas que le habían conservado la corona.

Honremos á las víctimas de la ambición de Bonaparte; santifiquemos el recuerdo de los que en defensa de su suelo perecieron; pero á la par execremos la memoria del rey felón que pagó con cadenas la sangre de su pueblo.»

«El periódico vespertino A Tribuna acaba de echar á pique de una sola plumada nada menos que al crucero español “Málaga”, añadiendo que el desastre ocurrió en las aguas de Filipinas, cerca del peñón de Alhucemas.

¡Porque, caballeros, ni al que asó la manteca se le ocurre juntar el archipiélago filipino á los peñascos de la costa de África! Y en cuanto al buque hundido, tranquilos pueden dormir los marinos españoles: el crucero “Málaga” no existe ni ha existido jamás en las listas de nuestra Armada, sino en la vacía cabeza del escribidor de A Tribuna.»

«Doscientos mil hombres arrancados á los campos y á los talleres, la flor de la juventud trabajadora de España, fueron enviados á ultramar. Han desembarcado ya en La Coruña, á bordo del vapor Alicante, dos mil de estas víctimas de nuestra ceguera patriótica, y entretanto irán llegando los trasatlánticos abarrotados de demacrados hijos de España.

Bajan del buque pálidos, consumidos por la fiebre y el hambre, mientras en Madrid los políticos que los enviaron al sacrificio solo piensan en preparar discursos parlamentarios para salvar sus carteras ministeriales.»

«Al examinar las causas de la insurrección en el archipiélago filipino, desde las predicaciones del doctor José Rizal y la fundación del Katipunan hasta el levantamiento de Aguinaldo, debemos hablar con entera sinceridad.

Enemigos somos, porque repugnan á nuestra conciencia y á nuestro patriotismo, tanto de la intolerancia negra como de la roja. El mayor bien para los pueblos es la paz fundada en la justicia y en la concesión de legítima representación parlamentaria en las Cortes á los habitantes de Filipinas.»

«Todos recordamos con rubor la vergüenza del asalto á las imprentas de El Resumen y El Globo en Madrid por grupos de oficiales. Pues bien: actos igualmente indignos de un ejército civilizado acaban de cometerse en La Habana contra las cajas del periódico El Reconcentrado.

Si un diario delinque, existen tribunales de justicia para juzgarlo conforme á la ley; pero jamás puede tolerarse que la espada asalte el taller del pensamiento libre.»

«A propósito de la terrible voladura del acorazado norteamericano “Maine” en el puerto de La Habana, ciertos periódicos sensacionalistas de Nueva York hanse despachado á su gusto durante la semana que acaba de transcurrir inventando las más estupendas novedades.

Mientras los marinos españoles arriesgaban sus vidas en los botes para salvar á los náufragos norteamericanos, la prensa amarilla fabrica calumnias sin aguardar el dictamen de las comisiones técnicas, buscando arrastrar á dos pueblos á una guerra fratricida.»

«Ante la gravedad de las relaciones diplomáticas entre los gabinetes de Madrid y Washington, hablamos sin jactancias temerarias.

Por nuestra parte deseamos ardientemente la paz. No somos ya el pueblo guerrero y conquistador de los siglos de los Felipes. Reposo y trabajo fecundo quieren nuestras energías, y se van cansando las madres españolas de parir carne de cañón para que sus hijos vuelvan mutilados ó queden sepultados en la manigua.»

«El periodismo honrado tiene contraído un deber sagrado de veracidad y respeto hacia el público que lo sostiene con su confianza.

Lo que no se concibe, lo que sencillamente es repugnante á toda conciencia recta, es el afán de publicar noticias falsas de sensación é inventar catástrofes imaginarias en los cartelones de las esquinas únicamente para obtener ilícito lucro mercantil en la venta callejera.»

«En las columnas editoriales de O Paiz correspondiente al día 7 del corriente apareció la carta que acaban de leer nuestros compatriotas, suscrita por el magistrado y literato brasileño Sr. Lúcio de Mendonça pidiendo auxilios pecuniarios para la insurrección cubana.

Respetamos todas las opiniones expresadas con hidalguía; pero preguntamos al ilustrado escritor: ¿cree sinceramente que la tutela absorbente de los Estados Unidos bajo la mal llamada Doctrina Monroe daría á las Antillas más libertad que las reformas autonómicas que la democracia española defiende para sus hermanos de ultramar?»

«Nuestro estimado colega francés de esta capital, L’Écho du Brésil, juzga con severidad los sacrificios de España en las Antillas.

Al hablar de este modo no tuvo en cuenta que podíaselo contestar que á nosotros nos tenía sin cuidado que Francia se metiese por tierras del Tonkín, de Túnez, de Argel y de Madagascar, llevando sus armas á pueblos que ni hablan su lengua ni tienen su sangre, mientras España defiende en Cuba una prolongación secular de su propia familia histórica.»

«Nuestro distinguido amigo y paisano D. José Adell Fons escribirá en lo sucesivo para las columnas de este semanario revistas mensuales sobre política extranjera, que, dado su excelente criterio y la elegante forma con que sabe engalanar sus escritos, estamos seguros de que serán leídos con vivo gusto por nuestros suscriptores.»

«Las agitaciones promovidas en París por las ambiciones cesaristas del general Boulanger no pueden sernos indiferentes á los demócratas españoles.

No podemos desligar nuestro destino del de la República Francesa, ya que ésta, por sus instituciones y por la inmortal Declaración de los Derechos del Hombre de 1789, es en nuestro continente europeo lo que los Estados Unidos en la América moderna: faro luminoso de los pueblos latinos.»

«Las grandes potencias europeas siguen aumentando sin medida sus presupuestos de guerra y marina, manteniendo sobre las armas millones de soldados mientras la agricultura y la industria agonizan bajo el peso de los tributos.

Como consecuencia dolorosa de esta paz armada, verdaderos ejércitos de obreros, poseídos de la fiebre de emigración, abandonan los puertos del viejo mundo y buscan en la hospitalaria y fértil tierra americana el pan para su familia que no encuentran en su patria.»

«En Francia, el nuevo gabinete Tirard-Constans ha tenido la energía necesaria para procesar á la Liga de los Patriotas y poner freno á las conspiraciones cesaristas del general Boulanger en vísperas de la Exposición Universal de París.

Entretanto, en los Balcanes conmueve á toda Europa la desventura de la Reina Natalia de Serbia: en medio de sus pesares, restábale el amor de su hijo Alejandro por ella adorado; y aun este cariño fuéle arrebatado, asaltada su morada de Wiesbaden por orden del rey Milano.»

«Tras seis meses de angustia y bombardeos diarios en las aguas de Guanabara, el día 13 de marzo ha puesto término á la sublevación de la escuadra.

La fecha conmemorativa del triunfo del Gobierno de la República Brasileña sobre las fuerzas revolucionarias de la bahía de Río de Janeiro no representa para nosotros el triunfo de un caudillo, sino el triunfo de la ley y del principio de autoridad civil en las repúblicas sudamericanas.»

«El puñal de un fanático acaba de segar en Lyon la vida inmaculada de M. Sadi Carnot, Presidente de la República Francesa, nieto del gran organizador de la victoria de 1793 y modelo de virtudes cívicas.

¡Ay de nuestras libertades y de nuestro progreso el día en que las autocracias del norte de Europa tengan pretexto en tales crímenes para aunar sus esfuerzos y extirpar las conquistas nacidas á la sombra de la democracia!»

«En las páginas de El Doctor Pascal, con que Émile Zola corona la serie de los Rougon-Macquart, resuena la interrogación angustiosa de toda nuestra centuria:

“La ciencia todo lo allanó, la tierra está desnuda, el cielo vacío. ¿En qué terreno sólido voy á construir mi casa una vez que demolieron el viejo mundo y que tardan tanto en construir el nuevo?”

Solo la fe en el trabajo humano, en la fraternidad y en la justicia social podrá llenar el vacío moral de las generaciones presentes.»

«El asalto armado del doctor Jameson contra la libre república de los bóers del Transvaal pone al descubierto la codicia sin freno de la diplomacia europea en el continente africano.

Debido á esta política de rapiñas y merced á estos piráticos procedimientos de conquista colonial en Egipto, Madagascar y el sur de África, háse visto sobresaltado nuestro mundo político europeo y en inminente peligro de sangrienta y apocalíptica lucha.»

«¡Cuán preciosas existencias sacrificadas en los campos de Etiopía desde el degüello de la expedición Bianchi hasta los recientes y dolorosos reveses de las armas italianas en Abisinia!

Para salvar á un gabinete ambicioso, el ministerio Crispi arroja miles de jóvenes obreros y campesinos italianos á morir en los desiertos africanos, cuando el verdadero porvenir de Italia, Francia, España y Portugal está en la unión fraternal de los pueblos libres del Occidente europeo.»

«Para asegurar el trono de Sofía, el príncipe Fernando de Coburgo no ha vacilado en hacer bautizar á su pequeño hijo Boris en el rito ortodoxo nacional, desafiando las protestas de Roma.

Bueno es recoger estas dos enseñanzas de la historia contemporánea: que para los reyes vale siempre una corona más que una misa, y que en nuestros tiempos la soberanía de la nación ha sucedido para siempre á la soberanía de los monarcas.»

«¿Consiste acaso el patriotismo en el apego material al terruño donde vimos la primera luz, aun cuando en él reine la servidumbre? No: cuando los puritanos de la “Flor de Mayo” abandonaron las costas de Inglaterra para fundar en las soledades de América una sociedad libre, demostraron al mundo una verdad más alta.

Sobre el amor al suelo natal predomina siempre en el hombre digno el amor á una creencia justa, la devoción á una idea redentora. Solo las ideas son grandes; solo ellas gobiernan y engrandecen á los Estados.»

«En un artículo publicado en O Paiz acerca de la insigne escritora Doña Emilia Pardo Bazán, el literato portugués Sr. Pinheiro Chagas incurre en peregrinos errores sobre las letras regionales de España.

Aquella insigne escritora que anidaba en su corazón todo el sentimiento gallego, la inmortal Rosalía Castro de Murguía, ¿no debía á libros como Cantares Gallegos y Follas Novas, escritos en su dulcísima lengua materna, la inmensa popularidad y veneración de que gozaba en toda España?

Del mismo modo nos enorgullecen hoy las estrofas catalanas de Verdaguer y Guimerà y los versos valencianos de Teodoro Llorente, porque la variedad de nuestras lenguas y literaturas es la corona más rica de la patria común.»

«Con motivo del meeting republicano celebrado en Badajoz con asistencia de demócratas españoles y portugueses, algunos periódicos lusitanos de esta capital han vuelto á agitar el fantasma de la anexión ibérica.

Tranquilícense nuestros hermanos de Portugal: el pueblo español desea la amistad sincera de Portugal como la desea de Francia y de Italia; pero la unión forzada con ellos, jamás. Dos pueblos hermanos se abrazan en la libertad, nunca en la conquista.»

«Pretende el Sr. Pinheiro Chagas disminuir el esfuerzo del pueblo español en la titánica lucha contra los ejércitos de Napoleón I.

¡Españoles y buenos españoles eran los que en las asperezas del Bruch infligían cruentísima derrota á los generales Schwartz y Chabran; los que humillaron á Lefebvre y Lannes ante los muros heroicos de Zaragoza y Gerona; y los que con Castaños en los campos inmortales de Bailén enseñaron á Europa entera que las águilas imperiales podían ser vencidas!»

«Olvida L’Écho du Brésil cuán caro pagó la Francia imperial de Napoleón III el empeño de imponer por las bayonetas un trono extranjero en México, epilogado trágicamente en el cerro de las Campanas de Querétaro.

En cuanto á los jóvenes soldados españoles que caen víctimas de la fiebre amarilla en los hospitales de Cuba, respeto y veneración merecen sus despojos, como lo merecen los soldados franceses caídos en Argel y en el Tonkín, en Túnez y en Madagascar.»

«Mientras nuestros padres combatían heroicamente contra la invasión armada de Bonaparte, los inmortales legisladores de las Cortes de Cádiz de 1812 bebían en las fuentes filosóficas de los enciclopedistas y de la Revolución de 1789 para redactar la primera Constitución libre de España.

No: los españoles no debemos ser franceses con Narváez, ni ingleses con Espartero, ni alemanes con nuestros conservadores; pero debemos ser liberales, debemos ser demócratas y hermanos de todos los pueblos libres.»

«Nuestro paisano, el joven y entusiasta posibilitista Sr. D. José Adell Fons, en prueba de exquisita delicadeza y para no herir susceptibilidades entre compañeros de colaboración, dejó á nuestro criterio el apreciar la conveniencia de publicar su última carta, dando con ello un hermoso ejemplo de fraternidad republicana y cultura periodística.»

«El articulista Sr. Eugenio Silveira afirma gravemente en las columnas de la União Portugueza que España abriga en secreto el propósito de conquistar Portugal.

Lo que sí podemos asegurarle con toda formalidad al señor Silveira es que en España de lo que menos nos acordamos es de anexar á Portugal, cuya gloriosa independencia está ya consagrada por el andar de los siglos y por el afecto sincero que profesamos á la nación hermana.»

«Tan lejos estamos de toda enemistad que hasta nuestras zarzuelas más populares, como La Gran Vía ó el episodio nacional Cádiz del maestro Chueca, cruzan la frontera y se aplauden en los teatros de Lisboa y Oporto rebautizadas con nombres portugueses.

Lejos de toda rencilla estéril, hacemos fervientes votos para que en un mañana muy próximo logre la heroica nación lusitana el próspero destino que por su glorioso abolengo merece.»

«En Londres ha quedado descubierto ante la comisión judicial que las famosas cartas publicadas por el diario The Times para deshonrar al jefe irlandés Charles Stewart Parnell eran una vil falsificación fraguada por Pigott.

¡Qué hermoso y consolador espectáculo el presentado por la libre Inglaterra! El gran anciano William Gladstone, á sus ochenta años, toma sobre sí el ímprobo trabajo de recorrer los comicios y demostrar con su elocuente voz la justicia de las peticiones de Irlanda.»

«Vivo se conserva aún en las enarenadas calles de la villa Demidoff, allá en la soñadora Florencia, el recuerdo de aquellos jóvenes príncipes que renovaron con sus amores juveniles los idílicos de Pablo y Virginia.

Convertido después el rey Milano en déspota caprichoso en Belgrado, persiguió á la noble reina Natalia hasta hacer asaltar su residencia de Wiesbaden para arrancarle de los brazos al pequeño príncipe Alejandro, antes de verse hoy forzado á abdicar una corona manchada por la arbitrariedad.»

«El ruidoso artículo publicado bajo el título “La Dinastía Bismarck” en la Contemporary Review de Londres ha puesto al desnudo las persecuciones del canciller de hierro contra el espíritu liberal del malogrado emperador Federico III y de su viuda la emperatriz Victoria.

Decae el genio político de Bismarck de evidentísimo modo, como si al extinguirse sus fuerzas físicas se extinguiera también aquella omnipotencia autoritaria que pesaba sobre Europa.»

«En todas las naciones europeas es precaria la situación del proletariado; pero verdaderamente en ninguna es tan angustiosa como en la joven Italia, sacrificada por el gabinete Crispi á los gastos militares de la Triple Alianza.

Mientras el déficit devora el Tesoro público, en los Prati di Castello de Roma estallan tumultos de hambre y el país entero oye con espanto los lamentos de ochocientos mil obreros que permanecen inactivos por falta de trabajo y de pan.»

«El gobierno de los Estados Unidos ha vuelto á reclamar con apremio del gabinete de Madrid el pago de las cuantiosas indemnizaciones que representa el ya célebre expediente de D. Antonio Máximo Mora.

Entre las exigencias de Washington, las penurias del Tesoro y las inundaciones de las provincias, D. Práxedes Mateo Sagasta apura todas sus artes de viejo piloto parlamentario para ganar una tregua política hasta la reapertura de las Cortes.»

«Más de cinco mil ciudadanos congregáronse en Gijón para escuchar á los insignes catedráticos y tribunos de la unión republicana. Habló D. Gumersindo de Azcárate haciendo severa crítica de las corrupciones electorales, seguido por D. Manuel Pedregal y D. Rafael María de Labra.

Cerró el acto D. Nicolás Salmerón ocupándose hondamente del problema social y declarando que la República ofrece al proletario amparo y justicia legal. En Madrid, entretanto, prepárase la temporada del Teatro Real con la trilogía lírica Los Pirineos, del poeta Víctor Balaguer y el maestro Felipe Pedrell.»

«Despedíme del amigo Fernando Tarrida del Mármol, el cual me hizo presente de un par de ejemplares de su obra científica “El Materialismo”.

En el paraninfo de la Universidad de Barcelona se ha inaugurado el Congreso Literario Internacional con ochenta y dos delegados extranjeros entre banquetes, jiras marítimas, serenatas y funciones de teatro catalán. Realmente, después de leer el programa de obsequios en Barcelona solo cabe decir: ¡Quién fuera congresista! Entretanto, la sufrida ciudad de Almería ha cerrado todos sus comercios en justa protesta cívica contra el olvido del Gobierno tras las inundaciones.»

«Acompañaron hasta su última morada los restos mortales de Doña Emilia Vallespí de Adell el Cónsul de España D. Juan Capllonch y Puerto, D. Adolfo Morales de los Ríos, D. Vicente y D. Manuel do Pazo, D. Elías Novoa, D. Plácido Isasi y decenas de amigos.

Al bajar el cuerpo á la sepultura, Don Francisco Fernández pronunció breves y sentidas frases de despedida en nombre de la colonia; cayó la tierra sobre el féretro y después, de la que fué toda amor, bondad, ingenio y alegría, queda solamente visible el número 2666 del cuadro 2º del cementerio de San Juan Bautista.»

«El retrato del arquitecto español Adolfo Morales de los Ríos pintado por Cândido Portinari es uno de los grandes destaques de la exposición conmemorativa en el Museo Nacional de Bellas Artes de Río de Janeiro.

La muestra reúne cerca de trescientas piezas entre acuarelas, dibujos y copias heliográficas de los monumentales proyectos con que el gran amigo de José Adell embelleció la capital brasileña.»

«En el vivo y apasionado interés con que acompañamos, día tras día, los progresos de la revolución cubana, nos parece llegado el momento de manifestar de modo positivo y práctico nuestra simpatía republicana hacia los que combaten en las Antillas.

Apelamos confiadamente á nuestros correligionarios del Brasil para abrir una suscripción popular destinada á socorrer á las familias de los combatientes cubanos. — Río de Janeiro, 4 de septiembre de 1895. Lúcio de Mendonça.»

«En 1865 publicó Emilio Castelar en su periódico La Democracia aquel famoso artículo titulado “El Rasgo”, denunciando que el patrimonio cedido por la Corona pertenecía á la Nación. Destituido de su cátedra de Historia en la Universidad Central, la protesta estudiantil fue ahogada en sangre en la trágica Noche de San Daniel.

Condenado á muerte tras el 22 de junio de 1866 por el soberbio dictador Narváez, que creía extirpar una idea con mandar sus apóstoles al cadalso, tuvo que abandonar el suelo de la patria con la mente llena de esperanzas y el corazón de amarguras, para volver triunfante en 1868 á iluminar las Cortes Constituyentes.»