La Unión Española • ✍ José Adell
“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”
— Pepe Adell (1893)
Transcripción situada debajo del artículo original en el perfil Castellano. Puede cambiar de idioma para leerla en Valencià o Português:
«En 1865 publicó Emilio Castelar en su periódico La Democracia aquel famoso artículo titulado “El Rasgo”, denunciando que el patrimonio cedido por la Corona pertenecía á la Nación. Destituido de su cátedra de Historia en la Universidad Central, la protesta estudiantil fue ahogada en sangre en la trágica Noche de San Daniel.
Condenado á muerte tras el 22 de junio de 1866 por el soberbio dictador Narváez, que creía extirpar una idea con mandar sus apóstoles al cadalso, tuvo que abandonar el suelo de la patria con la mente llena de esperanzas y el corazón de amarguras, para volver triunfante en 1868 á iluminar las Cortes Constituyentes.»
Relata la expulsión universitaria de Castelar tras publicar El Rasgo, la trágica Noche de San Daniel, su condena a muerte bajo Narváez y su regreso glorioso a las Cortes Constituyentes.