“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”— Pepe Adell (José Adell y Fons, 12 de octubre de 1893 • Obra Nº 24)
Nº 27 / 72Sueño Republicano y Retratos de España📅 Noviembre de 1893📍 Río de Janeiro
Págs.:62

La Unión Española • ✍ José Adell

Cierre sereno y elegante de la controversia histórica sobre evolución y revolución

Título original en el recorte: “Punto Final — Al Sr. D. José Galán Ragel”

“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”

— Pepe Adell (1893)
📜 Recorte Original DigitalizadoPág. 62 — del Cuaderno Histórico Familiar (89 págs.)
100%Pantalla Completa ↗
Punto Final — Al Sr. D. José Galán Ragel — pág. 62

📜 Transcripción Completa del Artículo Original (en Castellano)

Transcripción situada debajo del artículo original en el perfil Castellano. Puede cambiar de idioma para leerla en Valencià o Português:

Encabezado del artículo original: Nº 27 • La Unión Española (Río de Janeiro, Noviembre de 1893)Pág. 62

Punto Final — Al Sr. D. José Galán Ragel

«Acudí al debate por creer que de aquella controversia á que cortésmente se me incitaba alguna enseñanza le advendría á mi escasa inteligencia y alguna nueva luz á mi tal vez ofuscada razón.

Pongamos hoy punto final dejando sentadas tres verdades: que las libertades consignadas en las leyes actuales son patrimonio irrenunciable de la Revolución de 1868; que los pueblos modernos rechazan las aventuras sangrientas de cuartel; y que la República española triunfará el día en que sepamos educar y unir las conciencias en el amor al derecho.»

✍ Firma en el original: José AdellTranscripción en castellano de la carta de cierre firmada por José Adell en La Unión Española (pág. 62).

❤ Contexto Humano e Histórico

Última carta de la polémica con Galán Ragel resumiendo en tres tesis claras su visión democrática.

🎓 Cómo Citar este Documento

ADELL Y FONS, José [José Adell]. Punto Final — Al Sr. D. José Galán Ragel. La Unión Española, Río de Janeiro, Noviembre de 1893. Memorial Humano y Archivo Digital José Adell y Fons, Obra nº 27 (Cuaderno Original, p. 62). Disponible en: https://www.memoriaadell.es/es/obra/punto-final-debate-galan-ragel-1893/