“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”— Pepe Adell (José Adell y Fons, 12 de octubre de 1893 • Obra Nº 24)
Nº 57 / 72Crisis de 1898, Cuba, Filipinas y Humor en la Prensa📅 17 de Agosto de 1895📍 Río de Janeiro
Págs.:74

La Unión Española • ✍ J. A. [José Adell]

Segunda respuesta a L’Écho du Brésil: Querétaro, Amapá y respeto a los soldados caídos

Título original en el recorte: “Réplica amistosa (II — La aventura de Querétaro y el derecho colonial)”

“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”

— Pepe Adell (1893)
📜 Recorte Original DigitalizadoPág. 74 — del Cuaderno Histórico Familiar (89 págs.)
100%Pantalla Completa ↗
Réplica amistosa (II — La aventura de Querétaro y el derecho colonial) — pág. 74

📜 Transcripción Completa del Artículo Original (en Castellano)

Transcripción situada debajo del artículo original en el perfil Castellano. Puede cambiar de idioma para leerla en Valencià o Português:

Encabezado del artículo original: Nº 57 • La Unión Española (Río de Janeiro, 17 de Agosto de 1895)Pág. 74

Réplica amistosa (II — La aventura de Querétaro y el derecho colonial)

«Olvida L’Écho du Brésil cuán caro pagó la Francia imperial de Napoleón III el empeño de imponer por las bayonetas un trono extranjero en México, epilogado trágicamente en el cerro de las Campanas de Querétaro.

En cuanto á los jóvenes soldados españoles que caen víctimas de la fiebre amarilla en los hospitales de Cuba, respeto y veneración merecen sus despojos, como lo merecen los soldados franceses caídos en Argel y en el Tonkín, en Túnez y en Madagascar.»

✍ Firma en el original: J. A. [José Adell]Transcripción en castellano de la segunda parte de «Réplica amistosa» firmada por J. A. [José Adell] el 17 de agosto de 1895 (pág. 74).

❤ Contexto Humano e Histórico

Segunda entrega del debate con el periódico francés de Río, evocando el desastre de Napoleón III en México y pidiendo veneración para los soldados muertos por el clima tropical.

🎓 Cómo Citar este Documento

ADELL Y FONS, José [J. A. [José Adell]]. Réplica amistosa (II — La aventura de Querétaro y el derecho colonial). La Unión Española, Río de Janeiro, 17 de Agosto de 1895. Memorial Humano y Archivo Digital José Adell y Fons, Obra nº 57 (Cuaderno Original, p. 74). Disponible en: https://www.memoriaadell.es/es/obra/replica-amistosa-ii-queretaro-tonkin-1895/