Hojear el Cuaderno Original de José Adell y Fons

«Las agitaciones promovidas en París por las ambiciones cesaristas del general Boulanger no pueden sernos indiferentes á los demócratas españoles.

No podemos desligar nuestro destino del de la República Francesa, ya que ésta, por sus instituciones y por la inmortal Declaración de los Derechos del Hombre de 1789, es en nuestro continente europeo lo que los Estados Unidos en la América moderna: faro luminoso de los pueblos latinos.»

«Las grandes potencias europeas siguen aumentando sin medida sus presupuestos de guerra y marina, manteniendo sobre las armas millones de soldados mientras la agricultura y la industria agonizan bajo el peso de los tributos.

Como consecuencia dolorosa de esta paz armada, verdaderos ejércitos de obreros, poseídos de la fiebre de emigración, abandonan los puertos del viejo mundo y buscan en la hospitalaria y fértil tierra americana el pan para su familia que no encuentran en su patria.»

«Nuestro paisano, el joven y entusiasta posibilitista Sr. D. José Adell Fons, en prueba de exquisita delicadeza y para no herir susceptibilidades entre compañeros de colaboración, dejó á nuestro criterio el apreciar la conveniencia de publicar su última carta, dando con ello un hermoso ejemplo de fraternidad republicana y cultura periodística.»