Cuarenta Carruajes en Lágrimas: La Partida de Doña Emilia y el Grito de sus Tres Hijos Pequeños
A los 33 años partió la compañera de vida de Pepe Adell un sábado de septiembre, dejando una escena desgarradora en la memoria de toda la colonia española.
“¡No había una persona que no llorara al escuchar los desgarradores gritos de los tres huérfanos de la finada —Josefina, Alberto y Pepe— que, en su inconsciencia de la niñez, solo veían que se llevaban a su madre y pedían a toda costa ir con ella!”
Detrás del polemista vigoroso y del maestro artesano del metal latía el corazón de un esposo enamorado y de un padre que conoció el dolor más hondo lejos de su tierra natal. El sábado 5 de septiembre de 1903, a las dos y media de la tarde, fallecía tras larga y cruel enfermedad Doña Emilia Vallespí de Adell. Tenía apenas 33 años, nacida el 1 de enero de 1870 según la nota manuscrita conservada con ternura al pie del recorte.
Por su donaire, ingenio, amabilidad y franqueza sin artificios, Emilia había convertido su hogar en el punto de reunión predilecto de buena parte de la colonia española de Río. Desde la mañana del domingo la casa se llenó de tal multitud que resultaba casi imposible acercarse al ataúd cubierto de flores naturales.
Entre decenas de coronas enviadas por las familias Pazos, Montilla, Novoa, Jiménez, Lozano, Santos y Pascual, dos cintas encogían todos los corazones: «A su querida Emilia, Pepe» y «A su adorada madre, Josefina, Alberto y Pepín».
A las cinco de la tarde, al colocarse el féretro en el coche fúnebre, estalló el llanto incontenible: los tres niños pequeños, sin comprender la muerte, gritaban desesperados pidiendo subir al carruaje para irse con su madre. Más de cuarenta coches acompañaron el cortejo presidido por el Cónsul de España, Don Juan Capllonch y Puerto, hasta el cuadro 2º, sepultura nº 2666 del Cementerio de San Juan Bautista.
✦ Fechas Guardadas a Mano con Amor Familiar
En la página 83 del álbum original, una mano familiar anotó con tinta «* 01.01.1870 / † 05.9.1903», el mismo gesto piadoso repetido en la página 75 para José Adell («* 10.02.1868 / † 12.5.1927»).
