Telegrama internacional da Agência Fabra (via Lisboa) • ✍ Agência Fabra
“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”
— Pepe Adell (1893)
Transcrição posicionada abaixo do artigo original no perfil Português. Você pode alternar o idioma para ler em Castellano ou Valencià:
«Rio de Janeiro (via Lisboa). — No Largo de São Francisco de Paula realizou-se um comício convocado pelo jornalista brasileiro José do Patrocínio em favor dos insurretos de Cuba, pronunciando-se discursos inflamados e percorrendo depois os manifestantes as ruas centrais diante das redações dos jornais.
Ao serem dados gritos contra a Espanha, responderam grupos de espanhóis dando vivas à sua pátria. Por esse motivo produziram-se acaloradas disputas e depois sérios tumultos, em resultado dos quais foi ferido na cabeça o distinto escritor espanhol D. José Adell, redator do periódico La Unión Española, restabelecendo-se a ordem após a intervenção da polícia.»
Despacho telegráfico internacional noticiando a grande passeata pró-Cuba liderada por José do Patrocínio no Largo de São Francisco de Paula, no Rio de Janeiro. Diante das redações dos jornais, manifestantes e espanhóis entraram em choque físico, resultando em ferimento na cabeça de José Adell.