“Quando compreenderão todos que à força dos princípios, e não à força dos homens, está reservada a vitória!” — «¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!»— Pepe Adell (José Adell y Fons, 12 de outubro de 1893 • Obra Nº 24)
Nº 68 / 72Arte, Gravura em Metal, Literatura & Mundo Ibérico📅 30 de Setembro de 1893📍 Madrid / Barcelona
Págs.:72

La Unión Española • ✍ A. Fons [José Adell]

Banquetes para escritores em Barcelona enquanto o povo de Almería fecha o comércio em protesto!

Título original no recorte: “O Congresso Literário Internacional em Barcelona e a rebelião cívica de Almería”

“¡Cuándo comprenderán todos que á la fuerza de los principios y no á la fuerza de los hombres, está reservada la victoria!”

— Pepe Adell (1893)
📜 Recorte Original DigitalizadoPág. 72 — do Caderno Histórico da Família (89 págs.)
100%Tela Cheia ↗
O Congresso Literário Internacional em Barcelona e a rebelião cívica de Almería — pág. 72

📜 Transcrição Completa do Artigo Original (em Português)

Transcrição posicionada abaixo do artigo original no perfil Português. Você pode alternar o idioma para ler em Castellano ou Valencià:

Cabeçalho do artigo original: Nº 68 • La Unión Española (Madrid / Barcelona, 30 de Setembro de 1893)Pág. 72

O Congresso Literário Internacional em Barcelona e a rebelião cívica de Almería

«Despedi-me do amigo Fernando Tarrida del Mármol, o qual me presenteou com um par de exemplares de sua obra científica “O Materialismo”.

No paraninfo da Universidade de Barcelona inaugurou-se o Congresso Literário Internacional com oitenta e dois delegados estrangeiros entre banquetes, passeios marítimos, serenatas e récitas de teatro catalão. Realmente, depois de ler o programa de festejos em Barcelona só cabe dizer: Quem dera ser congressista! Enquanto isso, a sofrida cidade de Almería fechou todo o seu comércio em justo protesto cívico contra o abandono do Governo após as inundações.»

✍ Assinatura no original: A. Fons [José Adell]Transcrição em português da correspondência assinada por A. Fons [José Adell] em 30 de setembro de 1893 (pág. 72).

❤ Contexto Humano e Histórico

Agradece ao amigo anarquista Fernando Tarrida pelos exemplares de sua obra El Materialismo, descreve com delicioso bom humor a maratona de banquetes, serenatas e teatro catalão oferecida aos 82 delegados do Congresso Literário Internacional na Universidade de Barcelona (“Quem dera ser congressista!”) e noticia a greve geral de comércio em Almería.

🎓 Como Citar este Documento

ADELL Y FONS, José [A. Fons [José Adell]]. O Congresso Literário Internacional em Barcelona e a rebelião cívica de Almería. La Unión Española, Madrid / Barcelona, 30 de Setembro de 1893. Memorial Humano e Acervo Digital José Adell y Fons, Obra nº 68 (Caderno Original, p. 72). Disponível em: https://www.memoriaadell.es/pt/obra/congreso-literario-barcelona-protesta-almeria-1893/